การแต่งหน้าที่เป็นเอกลักษณ์ของสาวมุสลิมโรฮิงญาและผู้หญิงในบังคลาเทศ

ช่างภาพ Clintagh Kilcoyne ของ Reuters ได้สร้างภาพพจน์ของสาวมุสลิมและหญิงมุสลิมโรฮิงญาในค่ายผู้ลี้ภัยในภาคใต้ของประเทศบังคลาเทศโดยจับภาพแต่งหน้าแบบดั้งเดิมที่โดดเด่น
ชาวโรฮิงญากว่า 700,000 คนได้หลบหนีการทำลายบ้านเรือนและการประหัตประหารในจังหวัดยะไข่ตอนเหนือของประเทศพม่าสำหรับประเทศเพื่อนบ้านบังคลาเทศนับตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2560

ชาวโรฮิงญาซึ่งเป็นชาวพม่าจำนวนประมาณหนึ่งล้านคนเมื่อต้นปีพ. ศ. 2560 เป็นหนึ่งในกลุ่มชนกลุ่มน้อยในประเทศ

ทหารพม่ากล่าวว่ากำลังต่อสู้กับกลุ่มก่อการร้ายชาวโรฮิงญาและปฏิเสธการกำหนดเป้าหมายพลเรือน
Kilcoyne ถ่ายรูปสาวมุสลิมและหญิงชาวโรฮิงญาในค่ายผู้อพยพใน Cox’s Bazar ซึ่งเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ทางชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของบังคลาเทศ
เครื่องสำอางที่เรียกว่า thanaka ซึ่งเป็นสารสีเหลืองที่ทำมาจากเปลือกดินของต้นไม้ที่พบในบริเวณกลางแห้งของพม่าและใช้ในการตกแต่งแก้มของผู้หญิงและเด็กหญิงในสมัยก่อนหลายศตวรรษ
เช่นเดียวกับเครื่องสำอางค์การทำหน้าที่เป็นตัวป้องกันแสงแดดที่แรงขณะที่รักษาผิวของพวกเขาให้เย็น
swirls ของวางสีเหลืองแห้งลงในชั้นป้องกันและเป็นแมลงที่ขับไล่และช่วยรักษาสิว
การแต่งหน้าแบบดั้งเดิมซึ่งสามารถซื้อได้ในค่ายผู้อพยพได้นำความรู้สึกของความเป็นปกติมาสู่ชีวิตของสาวมุสลิมและหญิงชาวโรฮิงญา
Juhara Begum, อายุต่ำกว่า 13 ปี, บอก Kilcoyne: “การแต่งหน้าเป็นงานอดิเรกของฉันและเป็นประเพณีของเรา

“ปืนยิงทหารและฆ่าเราฉันอาศัยอยู่บนเนินเขาและมันก็ร้อนเกินไปกับดวงอาทิตย์ที่แข็งแกร่ง.”
Juhara Begum, อายุต่ำกว่า 13 ปี, บอก Kilcoyne: “การแต่งหน้าเป็นงานอดิเรกของฉันและเป็นประเพณีของเรา

“ปืนยิงทหารและฆ่าเราฉันอาศัยอยู่บนเนินเขาและมันก็ร้อนเกินไปกับดวงอาทิตย์ที่แข็งแกร่ง.”
เจ้าหญิงน้อยมาถึง Cox’s Bazar ในเดือนกันยายนปีที่แล้วหลังจากที่หลบหนีการโจมตีทางทหารในหมู่บ้านของเธอที่ยะไข่

เธอต้องเดินเป็นเวลาห้าวันเพื่อไปถึงความปลอดภัยของชายแดนและค่ายผู้ลี้ภัยแออัดของ Jamtoli

“ฉันสามารถอยู่ได้โดยไม่กินข้าว แต่ฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากการแต่งหน้า” Begum กล่าว ”
นาย Zannat Ara อายุเก้าขวบจากค่ายผู้ลี้ภัยแห่ง Kutupalong กล่าวว่า “ฉันสวมเครื่องสำอางเพื่อให้ใบหน้าของฉันสะอาดขึ้นและมีแมลงบางตัวที่กัดใบหน้าของฉันและช่วยให้เราออกไปได้